• ベストアンサー

verifyを使って。。

can I say*my apartment entrance verify me by security program *?? 下記の日本語が私が訳したい内容です。 私のマンションのエントランスには声や指紋で本人と確認してから開くようなセキュリティが内蔵されている。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    まあ色々言い方はあるでしょうが     There is a security device involving voice and fingerprint recognition at the entrance to my apartment. とも。

yukayuka272
質問者

お礼

いつも丁寧な回答ありがとうございます!とても参考になります。感謝します。

その他の回答 (2)

回答No.3

この場合の「確認する」は"recognise"です。My apartment has fingerprint and speech recognition system.でいいと思いますよ。 fingerprint/ speech recognitionが指紋認証/音声認識のことです。

yukayuka272
質問者

お礼

丁寧な回答ありがとうございます!とても参考になります。感謝します。

  • cbm51910
  • ベストアンサー率60% (460/762)
回答No.2

My apartment is equipped with a security system that verifies entrants' identity through voiceprint and fingerprint recognition, before releasing the lock.

yukayuka272
質問者

お礼

丁寧な回答ありがとうございます!とても参考になります。感謝します。

関連するQ&A