- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：よろしくお願いします）
how could I live like thatでしょうか？
このQ&Aのポイント
- 小さなアパートに住んでいますが、先週の休暇中に母が私の植物の水やりをしてくれました。帰ってきた後、彼女は私のアパートを見て驚いており、私がだらしない人間であることに驚いていました。どのようにしてそんな生活ができるのか疑問に思っていました。
- 私は小さなアパートで生活していますが、先週休暇に行った際、母が親切にも私の植物に水やりをしてくれました。帰ってきた後、彼女は私のアパートを見て驚いており、私がだらしない人間であることに驚いていました。どうしてそんなに汚い生活ができるのか疑問に思っていました。
- 私は小さなアパートに住んでいます。先週、私は休暇に行っていたので、母が私の植物の水やりをしてくれました。私が帰ってきた後、彼女は私のアパートを見て驚いており、私がだらしない人間であることに驚いていました。どうしてそんな生活ができるのか疑問に思っていました。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> how could I live like thatはhow I could live like thatでもどちらでも良いので > しょうか？ どちらでも良いと思います。むしろ後者の方が一般的だと思います。
その他の回答 (1)
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10004/12512)
回答No.2
＞how could I live like thatはhow I could live like thatでもどちらでも良いのでしょうか？ ⇒はい、どちらでもいいと思います。 ただし、この場合は強調のための倒置構文ですから、原文どおりのwondered how could I live like that「彼女（母）は、どうしたらそんな風にして私が暮らせるのかいぶかった」の方が自然です。この場合、副詞how「どうしたら」を強調して、「副詞＋助動詞＋主語＋本動詞」という倒置構造になっているわけです。 副詞（句）を強調する場合の標準的な倒置構文は、この例のような「副詞（句）＋助動詞＋主語＋本動詞」、または「副詞（句）＋動詞＋主語」です。
質問者
お礼
ご回答ありがとうございます
お礼
ご回答ありがとうございます