- ベストアンサー
訳してください！！
お願いします！！ Urgent business prevented me from attending the party.
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
急用のため私はそのパーティに出席できなかった。←急用が私がそのパーティに出席することを妨げた。（無生物主語の構文） http://eow.alc.co.jp/urgent+business/UTF-8/?ref=sa
その他の回答 (4)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.5
いや～急に仕事入っちゃてさぁ。
- AFG
- ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.4
急な仕事（用件）が入り、例のパーティに行けなかったよ。（残念）
- S2000Love
- ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.3
急な仕事のため私はパーティーに出席できなかった。 無生物主語の文なのでＳによってＯ(人)は～と考えればよいです。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
緊急の用があってパーティーに来られなかった。
