英語の問題教えてください。

質問

同じ意味になるように( )に一語入れてください。

よろしくお願いします。

He did not go to school that day.
He was( )( )school that day.

Mary has not written to me since 1987.
I have not ( )( )Mary since 1987.

This dictionary is mine.
This dictionary( )( )me.

The heavy snow prevented me from coming on time.
I could not come on time ( )of the heavy snow

The news filled me with joy.
I was( )of joy( )the news.

回答No.3

wind-sky-wind · ベストアンサー

He did not go to school that day.
He was(absent)(from)school that day.

be absent from ～「～にいない，欠席する」

Mary has not written to me since 1987.
I have not (heard)(from)Mary since 1987.
write to ～「～に手紙を書く」（英式）
hear from ～「～から便りをもらう」（現代では「電話・メールをもらう」とも取れる）
という学校文法ではおなじみの書き換え。

This dictionary is mine.
This dictionary(belongs)(to)me.
belong to ～「～に属する」
これもおなじみ。

The heavy snow prevented me from coming on time.
I could not come on time (because) of the heavy snow.
prevent A from ～ing「A が～するのを妨げる」を「できない」に書き換える。
「雪のために」を because of ～で表す。

The news filled me with joy.
I was(full)of joy(at)the news.
「その知らせは私を喜びで満たした」
「私はその知らせを聞いて，喜びでいっぱいだった」
be full of ～「～でいっぱいだ」
at ～は look at ～，be surprised at ～と同じ
「～めがけて」→「～を見て，聞いて」

お礼

わざわざ熟語までありがとうございました。とても助かりました。

回答No.2

sayshe

順に

absent from　彼はその日学校を欠席した。

heard from　1987年以来メアリーから便りがない。

belongs to　この辞書は私のものです。

because　大雪のために、時間通りに来られなかった。

full, at　そのニュースを知って、私は喜びで一杯になった。

お礼

ありがとうございました！
わざわざ訳まで載せていただき助かりました。

回答No.1

marbleshit

He did not go to school that day.
He was( absent )( from )school that day.

Mary has not written to me since 1987.
I have not ( received )( from )Mary since 1987.

This dictionary is mine.
This dictionary( belongs )( to )me.

The heavy snow prevented me from coming on time.
I could not come on time ( because )of the heavy snow

The news filled me with joy.
I was( full )of joy( for )the news.

お礼

ありがとうございました。とても助かりました。