英文の構造を教えてください

質問

The reason I ask is because we have important meeting .
という文でis の後にbecause 節がきていいのでしょうか？

回答No.3

OKW_AoiSora · ベストアンサー

「文構造」がどうなっているかに端的にお答えすると、以下のとおりかと思います。

　主語（S)：　The reason
　動詞（V)：　is
　補語（C)：　because we have an important meeting

　語法上、補語にはthat節がくることになります。しかし、話し言葉では、主語の“The reason”に呼応する形で、“because”で始まる節もあり得ます。

回答No.2

wind-sky-wind

何をしたのか自体がきたら because ～「～だから」
the reason「理由」という主語の後は is that 節
というのが理屈としては正しいです。

日本語と同じというわけではなく，日本語の方が自由性がありますが，
「理由は～だから」という the reason ... is because 節も
くだけた英語では用いられると辞書にはあります。

important の前に an がないなど，全体的にそういうざっくばらんな英語のように感じます。

回答No.1

inopy7426

・文法上正しいのは that （be の補語で名詞節をつくる）ですが、くだけた会話表現で because を使うことがあります