英語日記２１ コミュ力

質問

今回はコミュ力について書いてみました最近やたら耳にすることばですね
ここ１週間休みなんで毎日出来る限り更新しますので回答お願いいたします。
今回もあまり自信がないのですが・・・・あと最近bookaholicさんの回答がもらえませんｗｗｗ

すいませんが最近英語力のライティングをあげようと英作文をまいにち書くようにしてます。
レベルのひくい英作文ではずかしいのですが。できれば文法や細かい間違いを指摘して頂けると幸いです

Communication skill is now very important thing in the world.
Especially in Japan, it has been paid attention from a lot of people.
It is said in Japanese “komyuryoku”
.I don’t know exactly what it means. I saw it on TV that people who are university student in Tokyo University of foreign studies were talking about what “”komiryoku” is. According to that, “komiryoku” is that people who can talk everyone without distinction. Can you talk everyone without distinction?? In my case, No, I cant. It is very important thing If you were a student
This is because Communication skill is requirements of getting a god job.

回答No.2

Ensenada · ベストアンサー

すいません、この程度の荒捜ししかできません^^;

「Communication skill is now very important thing in the world.」について

→ Communication skills are is now very important in the world.
なぜskillを複数形にしなければいけないのかは、分からないけどアメリカで検索していたら、ほとんどが複数形だった。

「I saw it on TV that people who are university student in Tokyo University of foreign studies were talking about what “”komiryoku” is.」について

→ studentを複数形に。”people who are”は不要かもしれない。
”talking” じゃなくて”discussing” のほうが雰囲気近くないですか?

「No I cant」
→ スペルミス NO, I can’t

Communication skill is requirements of getting a god job.
→ Getting a good job requires communications skills
「良い職をゲットすること」を主語にしたほうが英語っぽい。

お礼

ありがとう
大学生ですか？？　まちがえましたあなたにききたかったのに・・・

回答No.3

Ensenada

すいません、回答間違えていました。
最終行:
communications skills → communication skills

回答No.1

wy1

komyuryoku って日本語ですか？

お礼

ありがとう
大学生ですか？？

補足

コミュ力です。日本語です