- 締切済み
英訳をお願いします。
「君がどんなに遠い夢を見ても、 君自身が可能性を信じる限りそれは手の届くところにある。」 （ヘルマン・ヘッセ）
- masasuke1101
- お礼率76% (16/21)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- cbm51910
- ベストアンサー率60% (460/762)
回答No.1
"No matter how far your dream seems to be, as long as you believe it possible, it will always be within your reach." (Hermann Hesse).
お礼
回答ありがとうございます。 英文を読んで意味は何とかわかっても、日本語を英訳するのは本当に難しい・・・ 感謝します。