- ベストアンサー
英訳お願いします
ever since he had been a boy hanging around the Los Angeles airfields doing odd jobs.
- Koilakkuma
- お礼率70% (125/178)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
この文は、一つの文章の後半部分だと思います。前半部分があるはずです。取り敢えず後半部分だけ和訳してみます。 アルバイトをしながらロサンゼルスの飛行場をたむろしていた子供の頃から、[ ]。 [ ], ever since he had been a boy hanging around the Los Angeles airfield doing odd jobs.
お礼
ありがとうございます (^-^)