ドイツ語の略 独→日

質問

ドイツ人の男の友達から
hey maatje ik begin je nu wel te missen hoor gr dave
っとコメントが来たのですが、
なんと書いているのでしょうか?
英語でやりとりしていたのに
急にドイツ語で来たので
意味が全く分からなくて困ってます!

回答No.1

Oubli · ベストアンサー

それはドイツ語ではないですよ。
ゲルマン語系ぽいですから、オランダ語かなんかでしょうか。

お礼

彼はオランダ人でした!!

ありがとうございました!!

回答No.2

wy1

「ドイツ語の略」とか「オランダ語の略」って書いてますね。何をすればよいのですか？意味不明ですよ。