英語質問

質問

Ｈou did you like Sanfrancisco?の「like」はどういう役割なのでしょうか？

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

> How did you like San Francisco?

この like は 「○○のような」 という意味の前置詞ではありません。動詞です。
ここでは、San Francisco が like という動詞の 目的語 になっています。

辞書では動詞の like を引いてみて下さい。

How do you like A?　という文の形は決まった形で、「Aはどうですか？」 「Aをどう思いますか？」 という意味で用いられます。
How did you like San Francisco?　だと、過去形ですから、「（サンフランシスコに行って帰ってきた人に対して） サンフランシスコはいかがでしたか？」 という問いになっています。

　[例]　How do you like Japan?　（日本という国をどう思われますか？） （日本に来てみてのご感想は？）

ですから、ひとまずこの文の形をそのままを覚えておく必要があります。

お礼

回答ありがとうございました。