英文 順番

質問

もしその不動産屋に会ったことがなければ、彼に紹介してあげますよ。という英文が

If you have never met the real estate agent, I'll introduce you to him.だったんですが

I'll introduce you to him,if you have never met the real estate agent.
これじゃ駄目なのでしょうか？
教えてくださいm(_ _ )m

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

＞これじゃ駄目なのでしょうか？

もちろんＯＫですよ。ただしその場合は、
I'll introduce you to the real estate agent, if you have never met him.
としましょうね。

お礼

わかりました、ありがとうございますm(_ _ )m