皆さん、英語を勉強する上での一番の悩みは？

質問

悩み＾＾
例えば
「文法の勉強、チョウ退屈ぅぅ～～！」
「前置詞、チョウ面倒ぅぅ～～」
「読破！！英字新聞！！　しかし、二分後にはスデにいびきをかいている自分！」
「何から取り組んだらわからなぁい！！」
「仕事が忙しい！！時間が無ぁい！！モチベーションがさがるぅぅ！！」

何でもオーケー！

そして、
私は、「こうやってこんな悩みを解決した！」
と、（公開したくはないでしょうが。。。^^／）
お持ちの方がいらっ教えていただけませんか？

回答No.3

climber（@politeness） · ベストアンサー

ＮＯ２です。回答へのお礼ありがとうございます。
文法は難しいと思う方も多いようですが、決して恐れることはないと思っています。^_^
なぜならそこには一定の規則性が存在するからです。

前置詞を例にしてみましょう。５文型の部分で学習しますが、英文中には主語（Ｓ）、目的語（Ｏ）、補語（Ｃ）があります。しかし、それ以外の部分で名詞を入れたいと思う場合、前置詞を使う必要があります。つまり、前置詞というのは本来なら名詞が入らない部分に入れるための接着剤のような役割を果たします。そして、どの接着剤を付けるのかは金具と木材では異なるように、どの前置詞を入れるのかも名詞によって異なってきます。ごく一例を挙げますと、比較的狭い場所や範囲を表わす名詞の前にはatを、比較的広い場所や範囲を表わす名詞の前にはinを入れるといった規則があります。このように、国文法と同様に英語の構造にも一定の規則性を見いだすことができます。

ちなみにgoは先に挙げた例の他に、いろいろな使い方ができます。例えば「go＋形容詞」の形で、特定の好ましくない状態を表わすことが出来ます。

go bad　食べ物が腐る
go bald　はげる
go blank　うつろになる
go blind　目が見えなくなる
go flat　パンクする
go mad　正気でなくなる
go wrong　故障する・うまくいかない

このように基本単語でもあなどれないと思いますね。（-.-;）

お礼

再度の書き込み、ありがとうございます。

なるほど、前置詞の規則性、勉強になります。

おっしゃる通り、goに続く単語、本当に簡単なものばっかりですよね。
（自分が知らないような難しいのもあるとは思いますが。。）

基本単語だけでも知っておくと、会話が弾むんじゃないでしょうかね？

回答No.4

osietete4

辞書に書いてあることが怪しいと思ったら、「英英辞書で調べる」とか「アメリカのYahooなどで検索する」のがよいと思います。

英英辞書
　・http://www.merriam-webster.com/
　・http://www.onelook.com/
　・http://www.bartleby.com/

アメリカのYahoo
　・http://www.yahoo.com/

受験対策で学ばれているのであれば、何も考えずに日本の大学教授が書いた本を見るだけでOK。
でも、質問内容の文章から判断して、hitoshigooさんは実用目的で(もしかして趣味で？)学ばれているようなので、英英辞書とYahooが役に立つと思います。

海外の新聞を読むのもいいと思います。
　・http://www.nytimes.com/
　・http://www.latimes.com/
　・http://www.thetimes.co.uk/tto/news/

お礼

ありがとうございます。

自分も、以前「英英辞書」で単語を調べてました。
しかし
１わからない単語を調べる。

２見つけたけど、それを説明している単語がわからないからまた調べる。

３その繰り返しで、結局、最初に意味が分からなかった単語が、何だったか？
　分からなくなる（汗）

そんなこと繰り返してました。ー＾

英字新聞を読み始めると、すぐに眠たくなるのも、自分の欠点です（笑）

HPのアドレス、参考にさせていただきます。

回答No.2

climber（@politeness）

文法や前置詞には規則性がありますので、それほど苦労はしませんでしたが、似たような表現の熟語を覚えるのは難しいと思いました。例えばgoを用いた熟語を挙げておきます。

go in for 参加する （=take part in）
go into 詳しく調べる
go on doing し続ける （=continue）
go out of the way 回り道をする
go out of the way to わざわざ手をつくす
go over 詳しく調べる
go through 経験する （=experience）

この種の熟語は何度も繰り返して覚える必要がありました。

お礼

ありがとうございました。

go　だけでもこれだけの数の熟語（まだまだたくさんあるでしょうが。。。）
そして、「go」以外にもまだまだまだたくさんある熟語。
ため息が出そうですね。

追伸
文法、前置詞には、規則性があるんですね。知らなかった＾＾／
お暇なときに教えていただけるとうれしいです。

回答No.1

osietete4

日本の大学教授が監修した辞書が信用できない。これが一番の悩み。

お礼

ありがとうございます。

おっしゃるとおりかも。。。
それじゃあ、何を信用すればいいんでしょう？？＾＾／