- ベストアンサー
皆さん、英語を勉強する上での一番の悩みは？
悩み＾＾ 例えば 「文法の勉強、チョウ退屈ぅぅ～～！」 「前置詞、チョウ面倒ぅぅ～～」 「読破！！英字新聞！！ しかし、二分後にはスデにいびきをかいている自分！」 「何から取り組んだらわからなぁい！！」 「仕事が忙しい！！時間が無ぁい！！モチベーションがさがるぅぅ！！」 何でもオーケー！ そして、 私は、「こうやってこんな悩みを解決した！」 と、（公開したくはないでしょうが。。。^^／） お持ちの方がいらっ教えていただけませんか？
- hitoshigoo
- お礼率90% (27/30)
- 英語
- 回答数4
- ありがとう数5
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
- osietete4
- ベストアンサー率21% (81/369)
辞書に書いてあることが怪しいと思ったら、「英英辞書で調べる」とか「アメリカのYahooなどで検索する」のがよいと思います。 英英辞書 ・http://www.merriam-webster.com/ ・http://www.onelook.com/ ・http://www.bartleby.com/ アメリカのYahoo ・http://www.yahoo.com/ 受験対策で学ばれているのであれば、何も考えずに日本の大学教授が書いた本を見るだけでOK。 でも、質問内容の文章から判断して、hitoshigooさんは実用目的で(もしかして趣味で？)学ばれているようなので、英英辞書とYahooが役に立つと思います。 海外の新聞を読むのもいいと思います。 ・http://www.nytimes.com/ ・http://www.latimes.com/ ・http://www.thetimes.co.uk/tto/news/
お礼
ありがとうございます。 自分も、以前「英英辞書」で単語を調べてました。 しかし １わからない単語を調べる。 ２見つけたけど、それを説明している単語がわからないからまた調べる。 ３その繰り返しで、結局、最初に意味が分からなかった単語が、何だったか？ 分からなくなる（汗） そんなこと繰り返してました。ー＾ 英字新聞を読み始めると、すぐに眠たくなるのも、自分の欠点です（笑） HPのアドレス、参考にさせていただきます。
- climber（@politeness）
- ベストアンサー率42% (97/229)
文法や前置詞には規則性がありますので、それほど苦労はしませんでしたが、似たような表現の熟語を覚えるのは難しいと思いました。例えばgoを用いた熟語を挙げておきます。 go in for 参加する （=take part in） go into 詳しく調べる go on doing し続ける （=continue） go out of the way 回り道をする go out of the way to わざわざ手をつくす go over 詳しく調べる go through 経験する （=experience） この種の熟語は何度も繰り返して覚える必要がありました。
お礼
ありがとうございました。 go だけでもこれだけの数の熟語（まだまだたくさんあるでしょうが。。。） そして、「go」以外にもまだまだまだたくさんある熟語。 ため息が出そうですね。 追伸 文法、前置詞には、規則性があるんですね。知らなかった＾＾／ お暇なときに教えていただけるとうれしいです。
- osietete4
- ベストアンサー率21% (81/369)
日本の大学教授が監修した辞書が信用できない。これが一番の悩み。
お礼
ありがとうございます。 おっしゃるとおりかも。。。 それじゃあ、何を信用すればいいんでしょう？？＾＾／
お礼
再度の書き込み、ありがとうございます。 なるほど、前置詞の規則性、勉強になります。 おっしゃる通り、goに続く単語、本当に簡単なものばっかりですよね。 （自分が知らないような難しいのもあるとは思いますが。。） 基本単語だけでも知っておくと、会話が弾むんじゃないでしょうかね？