- ベストアンサー
和訳と英訳お願いします
it would be mean so much to me. 君は女の子？男の子？どっち？(性別がわからない人に質問)
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#175206
回答No.1
>it would be mean so much to me. 「それなら私にとって、とても酷い」くらいでしょうか。 >君は女の子？男の子？どっち？(性別がわからない人に質問) Are you a girl or a boy?/Are you a woman or a man? Are you female or male?（年齢制限なし、対象が人間以外でも使えます） あたりでいいかと思います。
お礼
ありがとうございました！ cozyさん女性ですか!?twitterやってます？