英訳してください

質問

英語が話せるの凄い。アメリカと日本に行ってみてどうだった？旅行で行ったの？日本語は何か覚えた言葉ある？

回答No.1

noname#175206 · ベストアンサー

ほいな。

You speak English!? That's great! Oh, you've been to the U.S. and Japan? For sightseeing? Have you learnd some Japanese words? If so, which one sounds best for you?

くらいですかな。somethingはanythingにしないこと。「疑問文と否定文はsomeじゃなくてany」と、決め付けて教える先生、まだいるからなあ。

お礼

こんにちは！ありがとうございました！cozyさん寝てます？

回答No.2

jpintexas（@jpintexas）

Oh, great! You speak English. How'd you like your travel to Japan and the US?
Did you learn some Japanese words, too?

お礼

こんばんは！お礼遅れて申し訳ないです!!ありがとうございました！