- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文について質問があります。）
How Does Your Cultural Background Reflect in Your Performances?
このQ&Aのポイント
- Discover how your cultural background influences your performances and the ways in which it is reflected in your art.
- Explore the connection between your cultural background and your performances, and how it shapes your artistic expression.
- Uncover the impact of your cultural background on your performances and the unique perspective it brings to your art.
- sleepetcetc
- お礼率24% (37/152)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> In which way, would you say, is your cultural background reflected in your performances? この which は疑問形容詞だと思います。in which way は、「どのように ・・・ ですか？」 reflect という語がありますから、文頭の in は、reflect in ... （・・・ を反映する） の in を前に出したもの。 なお、文中の reflected in your performances の部分の in は in your performance として独立していますから、その in は reflect に対応した in ではありません。文頭の in が reflect に対応したものです。 would you say の would you ... は、丁寧な依頼の場合の表現。「よろしかったら教えていただけませんか」 みたいな感じかもしれません。 「あなたの文化的な背景といったものが、あなたのパフォーマンス全般にどんなふうに反映しているのでしょうか」
お礼
アドバイスありがとうございます。 疑問形容詞ですが・・・。そこを勉強します。 感覚ではつかめるけど、やはりそれではすぐに限界がくる・・・。 ありがとうございました。