• ベストアンサー

Funny Standup Comedy

動画 開始 40秒目から55秒目まで、何を言っているのか教えてください。 彼女は、有名なコメディアンです。 as sonn as you walk in, ......... we make you...

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#231624
noname#231624
回答No.3

No.2 です。 “... real quick.” の後は、いきなり、『よその子でもお尻をひっぱたく話』 になってますよ。 Or we'll probably spank your kids. Cuz that's what we do: we spank kids. 面白い勉強法ですね。^^ 楽しみながらできるのが、とてもいいですよね。 しかも、彼女、私も面白いと思いました。 勉強、頑張ってくださいね!

rodste
質問者

お礼

すごく耳いいですね 羨ましい。 ベトナム人経営のネイル サロンの話も別のクリップにあります。 Russel Peter インド系カナダ人 Paul Ogata 日系ハワイアメリカ人 なども面白いです。最近、standup comedyが好きです。 Jay Lenoの free photo booth universal studioも古いですが面白いです 日本の笑いは ギャグですが、アメリカの笑いの方が面白いです。 日本の学校でこういうのを学べばいいのに。

その他の回答 (2)

noname#231624
noname#231624
回答No.2

As soon as you walk in the door, we'll make you a burrito. We'll uh... ask you for a ride to the store real quick. ...と言ってます。^^

rodste
質問者

お礼

そうなのですか。メキシカン訛りですし、早口ですね(私には)。 その クイックの後も、わかりませんでした。 他人のお子さんでも遠慮なく叱る話の直前の箇所です。 これが、私の最近の英語の勉強方法。 回答ありがとう

  • cincinnati
  • ベストアンサー率46% (606/1293)
回答No.1

as soon as you walk in the door, we make you a Burrito. Or well ask you right store out quick.

rodste
質問者

お礼

thank you

関連するQ&A