友人と一緒に道を歩いてる時の表現

質問

友人と一緒に道を歩いてる時の表現

便利な表現がありましたら、教えて下さい。

例えば、面白そうなものがあったからこっちに行こう、とか。相手が間違えた
道に進もうとした時もしくはどこに行くかわかならい人に対しての言い方、
こっちが近道だよ、などの言い方をを教えて下さい。

いつも『This way』(こっち行こう)しか表現出来ません。

回答No.2

ucok · ベストアンサー

Hey, look! Let's go this way.
No, you're going the wrong way. Over here.
Let's take a short cut. Come on.

あたりで。

お礼

ご回答ありがとうございます。今度使ってみます。

回答No.3

debukuro

Let try to go this way：こっちに行ってみよう
I think its may wlong way：道を間違っていると思う
This way may short：こっちが近いかもね

お礼

ご回答ありがとうございます。今度使ってみます。

回答No.1

sayshe

Because I found what seemed to be interesting, let's go this way.

This way is a shortcut.

お礼

ご回答ありがとうございます。今度使ってみます。