英訳してください。次に与えられる単語を使ってください。(matter,

質問

英訳してください。次に与えられる単語を使ってください。(matter,hard,help)

あなたがどれほど一生懸命に客観的になろうとしても、自分の恐怖に影響されずにはいられない。

よろしくお願いします。

回答No.1

sayshe

No matter how hard you may try to be objective, you cannot help being influenced by your own terror.

お礼

ありがとうございます。