- ベストアンサー
ロアルド・ダールの作品について
ロアルド・ダール著のcompletely unexpected tales(penguin books,1986)に収められている the way up to heaven と nunc dimittisの和訳版を探しています。どなたか心当たりのある方がいらっしゃいましたら是非教えてください。 母が好きなので母の日にでもプレゼントしようかなと思っています。 お願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
うちの本柵、ひっくりかえして探しちゃいました。 残念ながら、うちには、“completely unexpected tales”の和訳本はありませんでした。が、“nunc dimittis”はハヤカワ・ミステリ文庫の「あなたに似た人」の中に収められています。 また、下のサイトによれば、“the way up to heaven”は早川書房「キス・キス」に収められています。 ただ、なにぶん、出版されたのが昔なので、手に入るかどうかが心配です……
その他の回答 (2)
- Zz_zZ
- ベストアンサー率44% (756/1695)
東京古書商業協同組合 http://www.kosho.or.jp/kosho/user/kensaku/top.asp 『あなたに似た人』 ロアルド・ダール 昭和49 1 北海道 （有）北天堂書店 \800 371（早川ポケットミステリー）再 『あなたに似た人』 ロアルド・ダール/田村隆一訳 昭32 愛知県 書肆 孤島 \1,500 ハヤカワ・ミステリ371 初 『異色作家短編集 1 キス・キス』 ロアルド・ダール 開高健訳 早川書房 S56 東京都 古書いとう 1000 改訂重版 カバー 『キス・キス 異色作家短篇集1』 ロアルド・ダール/開高健 訳 早川書房 昭55 東京都 萬葉堂書店 1500 改訂重版 カバ帯 小口上部少シミ有 『キスキス』 ロアルドダーリ/開高健訳 1990 1 東京都 きりん書房-無店舗 1000 早川書房 EasySeek http://www.easyseek.net/book/ 登録No. 商品名 補足情報 販売価格 856945 あなたに似た人 ダール，ロアルド 300円 773935 あなたに似た人 ロアルド・ダール 300円 591993 あなたに似た人 Ｒ・ダール 250円 380176 あなたに似た人 ロアルド・ダール 田村隆一訳 180円 ふるほん文庫やさん http://www.e-shop.co.jp:8014/bunko/gp01.s01 あなたに似た人 ロアンド・ダール／田村隆一訳 早川書房 ハヤカワ・ミステリ文庫 S51 \210
ダールは私も好きなので、今購入できるものを調べてみました。 この中にあればいいんですが、なんとなくなさそうです… 1 死のドライブ ピ－タ－・ 文藝春秋 733 文庫 2 まるごと一冊ロアルド・ダ－ル ロアルド・ 評論社 7,500 3 一年中ワクワクしてた ロアルド・ 評論社 1,400 4 単独飛行 ロアルド・ 早川書房 680 文庫 5 ミルデンホ－ルの宝物 ロアルド・ 評論社 2,800 6 少年 ロアルド・ 早川書房 600 文庫 00/04 7 ねぶそくの牧師さん ロアルド・ 評論社 1,200 8 王女マメ－リア ロアルド・ 早川書房 560 文庫 9 猫好きに捧げるショ－ト・スト－リ ロアルド・ 国書刊行会 2,300 10 恋のまじない、ヨンサメカ ロアルド・ 評論社 1,300 11 ジャイアントピ－チ ロアルド・ 評論社 1,800 12 天才ダ－ルのとびきり料理 クエンティ 評論社 1,845 13 少年 ロアルド・ 成美堂 600 Ｂ６ 91/09 14 マチルダはちいさな大天才 ロアルド・ 評論社 1,600 15 オズワルド叔父さん ロアルド・ 早川書房 583 文庫 16 ぼくらは世界一の名コンビ！ ロアルド・ 評論社 17 ぼくのつくった魔法のくすり ロアルド・ 評論社 1,300 18 単独飛行 ロアルド・ 早川書房 1,650 19 少年 ロアルド・ 早川書房 1,553 20 来訪者 ロアルド・ 早川書房
お礼
わざわざこんなにたくさん調べていただいてありがとうございました（o^o^o） おかげさまで見つかりました
お礼
おかげさまで見つかりました＾＾本当にありがとうございました＾＾