英語でAhn'Qirajと綴った場合なんと読むのでしょうか？

質問

英語でAhn'Qirajと綴った場合なんと読むのでしょうか？
　MMORPGのWorld of Warcraftというゲーム内に出てくる地名でAhn'Qirajというものがあります．これはなんと発音するのでしょうか？特に最後のjがわかりません．英語でj一文字の発音を見たことがありません．

回答No.1

noname#122289 · ベストアンサー

語末のjも英語らしくないし、qiなんてスペルもそうですね。
Anchorage　をRomanized Arabic風に綴ったもののような気がしますが。
外国語カテに移動すればまた他の答えがあるかもしれませんよ。

回答No.3

tjhiroko

検索してみました。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=ahn%27qiraj+pronounce&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

カタカナで書くと「アンカラージュ」といったところではないでしょうか。
最初のAhn は on と同じ音のようですね。最後の j の音はフランス語っぽい（例えばミラージュの最後の音のような）発音になるのではないでしょうか。
異国風の音になるように創作した地名ですから、英語の発音とは無縁のようで、文字では見てたけど自分で発音したことがないから分からないので、という英語ネイティブの質問もありました。

回答No.2

noname#159916

地名でしょ？現地語であって英語とは限らず...

WORLD OF WARCRAFT
日本語 wiki ページ
の中の地名辞典
http://ja.wow.wikia.com/wiki/%E5%9C%B0%E5%90%8D%E4%BA%8B%E5%85%B8

の中ほどに
＞Ruins of Ahn'Qiraj
という項目があって、そこで「ルインズオブアーンキラジ」とかかれてます。
「Ahn'Qiraj」→「アンキラジ」という事ですね。

（公式サイトの日本語版なのかなこれ？）