何語で何と？

2003/07/16 20:14

子供の絵の書いてあるシールにこの文字がありましたが、全くわかりません。何語で何と書いてあるのでしょうか？教えて下さい。 DZIECKO W SAMOCHODZIE

質問者が選んだベストアンサー

2003/07/16 20:45 回答No.1

ポーランド語です。 DZIECKO （子供） W（～の中） SAMOCHODZIE（自動車）と。

質問者

ポーランド語とは意外でびっくりでした。ではこのシールは自動車に貼るのでしょうねっ。「子供が乗ってます」みたいな感じですね。どうもありがとうございました。

2003/07/16 21:12 回答No.2

ごめんさない。 SAMOCHODZIE　は自動車ではないかもしれません。「よちよち歩きの子供」？　自信はないです。(^-^;)