『もし私が太ってしまったら、あなたは私が嫌いになりますか？』を英語で表

質問

『もし私が太ってしまったら、あなたは私が嫌いになりますか？』を英語で表現するとどのようになりますか？

回答No.1

konoha_0224 ヤフー（@konoha0224） · ベストアンサー

Do you come to hate me if I grow fat?　でいかがでしょうか？
お役に立てればいいのですが。

お礼

ご親切にありがとうございました！早速参考にさせて頂きます。助かりました！