Judgement rateについて

質問

アメリカで銀行実務のご経験のある方あるいは知識のある方教えてください。Judgement　rateと固定金利のことをいっているのでしょうか。

例文をだします。米国の文献です。
The maker must pay $10,000 plus the judgment rate of interest　because the amount of interest　cannot be determined without　referring to facts outside the　instrument.

回答No.1

noname#15100 · ベストアンサー

地方裁判所法令のセクション50まで準ずる最高裁判所長官によって固定した利率、いわゆる判断利率の事らしいので、固定利率というのはちょっと違っているようです。
下記、URL覗いてみて下さい。
あまりお役にたてなくてごめんなさい。

参考URL：

http://www.info.gov.hk/ird/eng/tax/jir.htm

お礼

役にたちますよ。ざっとURLを読んでみました。固定金利、市中金利でなく、裁判所が判断した金利のことですね。これは推測ですけど、企業倒産の時に使われるのでしょうね。どうもありがとうございました。