- ベストアンサー
この日本語を英語に訳してください！＞＜ 「あ～、僕も君と同じように
この日本語を英語に訳してください！＞＜ 「あ～、僕も君と同じようになりたいなぁ。」 英語の知識全然ないんで（泣） お願いします！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Oh! I wish I could be like you! 「あ～、僕も君のようにありたいなあ」 または Oh! I wish I could become like you!「あ～、僕も君のようになりたいなあ」 ではいかかでしょう。
