ベストアンサー Chinese herbal slimming aids 翻訳お願いいたします。 2003/06/17 11:45 中国ハーブの援助？ 良く分かりません。よろしくお願いいたします。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー juvi ベストアンサー率31% (524/1684) 2003/06/17 11:47 回答No.1 中国製のダイエット補助（食品・薬品） ですね 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） その他の回答 (1) juvi ベストアンサー率31% (524/1684) 2003/06/17 11:48 回答No.2 ごめんなさい。 「ハーブの」が抜けてます。 要は、中国製のハーブダイエットの補助（食品など）ですね。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育その他（学問・教育） 関連するQ&A ハーバルピールについて。 私はにきびがひどいのですが、最近知り合った人からハーバルピールをやったら良くなったと聞きました。 天然ハーブで顔をパックすると聞いたのですが、どれくらい効果があるのでしょうか？ chineseどう思う?? 一般の世間の人は中国人をどう見ますか.中国人の印象をおしえていただきたい ランゲートでChineseが見つかりません。。 こんにちは。 ランゲートに登録しようと思い、必要事項を入力していたのですが、 Language you are studying (1) の部分に、中国語がありませんでした。 わたしの探し方が悪いのでしょうか。または中国語の他の言い方があるのでしょうか。 ちなみに日本人で中国語を勉強したいケースです。 よろしくおねがいいたします。 chinese raccon とは？ コートのファーの毛が、何の動物の毛であるか知りたいと思っています。 タグを見たところchinese raccon と書いてありました。 chinese raccon の毛とはどの動物のことをさすのでしょうか？ 中国のタヌキでしょうか・・・？ chinese character ━━━━━━━━━━━━━━ 「chinese characters」と 「kanji」のニュアンスの違いなど お願いします。 「chinese characters」は 台湾の繁体字 中国の簡体字のニュアンス 「kanji」は 国字、常用漢字、人名漢字というニュアンスでしょうか？。 Chinese 同士の会話のことで ある時、飛行機で、近い席に中国の人達の中年女性グループが いたんですが、結構高いトーンで、のべつ幕無しのしゃべりっぱなしで、 いいかげんうんざりしたことがあります。 一緒にいた同僚からは、 「中国では、漢字で書いた文章では共通でも、 地方によって随分発音が異なったりするので、 出身地が違った同士だと、誰かが何かを言った時に、 ”今あんたがこう言ったのは、こういう意味か” とかをその都度確かめたりしているんで、 そのせいもあってけたたましくなるんだという 話をどこかで聞いたことがあるけど．．．」 というような話もありました。 その辺については、実際にはどうなんでしょうか？ -- スリミング剤なにがいいですか？ エステダムのセロムドレナンとクレームアンダンシブリポリティックというスリミング剤を使ってます。結構効いてると思うのですが、高価で続けるのがつらい・・・。 いろいろ出てるのですが、もう少し安くていい商品知りませんか？上記金額は9500円と14000円です。 ハーバルについて こんばんわ。父が突然ハーバルという会社の健康食品を買っていました。健康のためらしいんですが‥。マルチではないか私には不安があります。どうか教えてください。命の危険や、ねずみこうなどの被害にはあいませんでしょうか‥お願いいたします。 aids 及び aids offって、どう約すべきでしょうか？ aids 及び aids offって、どう約すべきでしょうか？ 以下の動画サイトでのコメントで、aids及びaids offという記述がありますが、どのように翻訳するべきでしょうか？ 宜しくお願い致します。 http://www.youtube.com/watch?v=hRmPJLLoC54&feature=related AIDS (事情があるひとの代理質問ですがお許しください) 2年近く前に、予備校の友達(普通に話す程度)のうちに忘れ物を届けにいって、そのときついでにあがってゲームなどをしていました。 そのときに性交渉を求められました。しかし処女だったのでとにかく怖くて怖くて、拒否をすることができませんでした。 ただすくんでました。別に無理やりされたというわけではなかったのですが、とにかく怖くて意思表示なんてぜんぜんできませんでした。大丈夫？と仕切りに相手がきいてくれましたが、ただただ「うん…」というしかありませんでした。 別に相手が嫌いだとか好きだとかいう感情はありませんでしたが、とにかく怖くてなにもできなかったんです。 唯一できた意思表示はコンドームをつけてもらうことだけでした。 しかし、当然の流れで口内射精をされてしまいました。 以降私はその人を避けるようになり、もうその人はどこかに進学し、連絡先もなにもわかりません。(というかとにかく怖くて連絡を絶ってしまいました) それから2年弱たって、最近口内射精でも感染することを知って急にエイズが心配になりました。 今は童貞の男の子と付き合っていますが、そのことがあっていらい性交はしていません。私が心配性でなにもしたがらないからです。 オーラルセックスをするかしないかっていう程度です。そういうことが好きではないのでほとんどしていません。 とにかく心配でご飯も食べられません。 誰も相談する人もいません。 なんとなくやましくて心の内を誰にもぶつけられないからです。 彼氏にも秘密にしています。 今は不安で不安で検査にいける状態じゃありません…。 誰かに心境をすべて吐露してから気持ちを整理して、来月検査にいきたいです。(とりあえず来月に検査予約はしました) 相談にのってくれる方、あるいはそういった窓口はありませんか。 確率は低く冷静に考えてみれば大丈夫だから、とりあえず検査にいって陰性だとわかればいいというのはわかっています。 しかし、とにかくとにかく怖いのです。誰にもいえない事情であることとあいまって本当につらいです。 なにか励ましやアドバイスあればそれもよろしくお願いします。 本当にすみません。よろしくおねがいします。 (以上引用です。自分のIDで質問して誰かに正体がばれるのが怖かったそうで、実生活では何の接点もない私が依頼されましたので代理で相談します。) AIDS AIDS。 アメリカが作った生物兵器だと聞きましたが、本当なんですか。 AIDSについて 抗AIDSに対する治療薬を作るのが困難なのはどうしてなのでしょうか？ AIDSについて HIV AIDSについて 自分で調べてもわからなかったので質問いたします。 HIVとAIDSについて質問です。 AIDSとはHIVウイルスが原因で発症、病状がみられるとのことですが… (1)HIVウイルスを持たない親（もしくはAIDSではない親）から生まれた子は、性交渉等がない限りHIVウイルスは体内にないのか (2)HIVウイルスを持たない親から生まれた子が仮に生涯、性交渉がないとした場合、その人はAIDSにはならないのか (3)HIVウイルス保有者とそうでない者が性行為をした場合、双方ともAIDSとなる（発症する）のか (4)HIVウイルスがAIDSとして発症するのは、注射器の使い回し・性行為によって「自分以外との体液が混じる」という体にとっての異常事態に由来することなのでしょうか 文章がおかしくてすみません。 医学的にもわかっていない、根本的なことを質問しているような気がいたしますが、 もしもわかる方がいらっしゃったら回答お願いいたします AIDS HIV自体をターゲットにした医療技術には、どのようなものがあるのでしょうか？ 開発中のものでもいいので、教えてください。 ＡＩＤＳ 唐突ですが 「ＡＩＤＳ」にかかるとどんな症状が でてくるのですか？ ちょっと心配になったもので・・・。 AIDSについて。 質問させてください。 どこへ質問していいのか分からずここにさせていただきました。 小さいころからの疑問で私なりにAIDSについての治療法を考えていました。 AIDSの症状として免疫機能がなくなる、というのがあると思いますが、 私の考えでは血を全部入れ替えれば解決するのでは？と考えました。 そこで一気に全部というわけには行かないので心臓かそれに代わるよき所に新しい血を入れて古い血を抜くという機械をつけてみては？と考えました、つまり病気の血を時間をかけてすべてきれいにしたら治るのではないかと考えました。 この考えは間違っているのでしょうか？ 分かり易く解説してくださる方よろしくお願いします。 youtube chinese president heckled お世話になります。語学力のなさに情けなさを感じます。youtubeでchinese president heckledで検索すると見られる映像なんですが、映像の中で、中国系と思われるおばさんが何かを叫んでいます。何を叫んでいるのでしょうか？ 中国人、CHINESEチャイニーズに質問です。 中国人、CHINESEチャイニーズに質問です。 王老吉ワンラオジーは何味のお茶ですか？ 烏龍茶？ほうじ茶？ お茶なのに健康ソフトドリンクってお茶に何を混ぜているのですか？ 味はお茶で言うと何味ですか？ 日本が中国に対して政府開発援助に関する質問は多くあります。 日本が中国に対して政府開発援助に関する質問は多くあります。 でも、どうして今後も政府開発援助を継続するの未だにかわかりません。 以前、以下のようなテレビ報道を受けて強い疑問を受けたからです。 現在、日本は中国に多額の資金を送ってますが、その中国もまた、発展途上国のアジア諸国に援助金を送っています。 一方、中国から援助金を得た発展途上国の国民は、「中国は援助してくれて、すばらしい。日本は、援助してくれないから嫌いだ」のようなニュアンスのことを話していました。 もちろんテレビ報道における偏見やそのアジア諸国の国民の価値観の違いは念頭に置く必要があります。 ただ、援助してる中国が、既に発展途上国に対して援助側に立っている現状に対して、今後も日本は、中国に対して政府開発援助金を継続する必要があるのでしょうか？ もしかしたら、日本の援助金が、中国がアジア諸国への援助金の一部になってるかもしれません（資金運用が不透明なので） みなさんは、この観点から、どう思われますか？ 中国へのODAは、いつまで継続するのですか？ 中国へのODA・政府開発援助は、いままで高額な援助をしているようですが、今後いつまでわれわれの税金をODAとして中国に援助するのでしょうか？ 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 緊急性のない救急車の利用は罪になるの？ 助手席で寝ると怒る運転手 世界がＥV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか？ 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 人文・社会科学 語学 自然科学 数学・算数 応用科学（農工医） 学校 受験・進学 留学 その他（学問・教育） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
