- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：願書の文面で）
願書の文面で下記の英語が適当な日本語に訳せません
このQ&Aのポイント
- 質問者は願書の文面で指定された英文を適切に日本語に訳せない状況に困っています。
- 訳せない英文は、外国の資格証明書を有する場合の取得試験の成績および認定翻訳、また、他の大学で学び、大学の変更を希望する場合における学習期間を証明する文書です。
- どなたか、この英文を適切に日本語に訳していただける方はいらっしゃいますか？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
出願者が他の大学に在学し、転入を意図する場合には、試験に合格したことを証明する（外国の証明書には翻訳証明付きの）書類、および修学の期間を示す書類。 ということではないでしょうか
お礼
どうもありがとうございました！