- ベストアンサー
恥ずかしながら、語彙が少ないので教えて下さい。
恥ずかしながら、語彙が少ないので教えて下さい。 やくざの「かたぎ」ってどーぃう意味ですか？？
- sugamaru
- お礼率95% (58/61)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数5
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「カタギの人」という使い方をするなら、一般的な職業についている人。 ヤクザとはかかわりのない人、という意味ですね。 昔カタギ、という言い方をすると「昔ながらの」という意味で、古臭いとか、考え方が古い（よくも悪くも）、という意味で、これは極道に身をおく人にも使います。 「昔かたぎのヤクザ」というと、昔ながらのヤクザ、という意味。 「あの人はカタギだから、手を出すなよ」という使い方をすれば、「あの人は一般人だから、手を出さないように」という意味になります。
その他の回答 (2)
- spring135
- ベストアンサー率44% (1487/3332)
回答No.2
気質をさすこともあります。 「昔気質のやくざ」なんていいます。
質問者
お礼
なるほどです！ ありがとうございます☆
- sono0315
- ベストアンサー率48% (85/177)
回答No.1
まず自分で調べてみたらどうですか？ http://dic.yahoo.co.jp/search?stype=0&ei=UTF-8&dtype=2&p=%E5%A0%85%E6%B0%97 簡単にヒットしますよ
質問者
お礼
そうですよね！ URLまで教えて下さりありがとうございます！！
お礼
言い回しで意味も変わってくるんですね！ ありがとうございます☆