この one（代名詞） の使い方、あってますか?

質問

この　one（代名詞）　の使い方、あってますか?

Our team is as strong as their one.

最後の「one」ですが、
「their　team」のまんまではだめでしょうか？

違いを教えてください。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

their one という言い方はありません。
必ず theirs という所有代名詞を用います。
one を用いるのは、可算名詞でかつ
this one とか、a large one などの場合で、
所有格 ＋ one は用いません。
その代わりの所有代名詞です。
their team でも間違いではありませんが、通常 theirs とします。

お礼

わかりやすい解説ありがとうございました。

回答No.3

Oubli

この場合はas strong as theirsになります。their teamでもよいですが、their oneは不可です。
このtheirsはmineやyoursとともに所有代名詞と呼ばれ、their own (team)の意味です。ここで、teamは（中学校の野球チームとか）既に限定されていますのでtheir (own) oneにはなりません。文法的にはthat of theirsも可能ですが、theirsかtheir teamが普通でしょう。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

gldfish

合っていると思います。"their team"でもいいと思います。
でもoneを使うとteamを使うよりかえって回りくどいようにも思えます。自分なら、
Our team is as strong as theirs.
ってします。

お礼

早いお答え、ありがとうございました。