morningsと複数形にするのはなぜ?

質問

ＮＨＫラジオ英会話講座より
I'll be able to come in early next week. And mornings are best.
Could you pencil me in for Tuesday at nine?

(質問）[mornings]と複数形になっている意味がわかりません？「1週間の7曜日のどれか」と言う意味でしょうか？
I'll be able to come in on Monday next week.ならば、And morning is best.でしょうか？　　以上

回答No.1

Twillight · ベストアンサー

＞I'll be able to come in early next week. And mornings are best.
＞Could you pencil me in for Tuesday at nine?

質問者様がお考えの通り、曜日不特定で基本的に一日の中では朝が一番（都合が）いいという意味で複数形になります。
当然、朝でなくても昼・夜などの場合も同じように複数形に出来ます……が、あくまで米の現代のニュアンスなので『Morning is best』の方がいいかもしれません。

＞I'll be able to come in on Monday next week.ならば、And morning is best.でしょうか？

そのとおりです。詳しい日時が判明している場合、複数形にすると話がややこしくなりますのでこの文が適切です。

お礼

ご回答有難うございました。よく理解できました。すっきりしました。楽しく英会話が聞き続けられるのも回答者の皆様のお陰と感謝いたしています。今後ともよろしくお願いいたします。敬具