• 締切済み

glass ceiling

大学の授業の質問なのですが、 what measures are typically employed by government to eliminate the glass ceiling? どういったことを答えればいいのか、教えてください。 この場合のmeasuresは、対策ととらえれば良いのでしょうか?

みんなの回答

  • Sam69
  • ベストアンサー率67% (19/28)
回答No.2

直訳すると、 「glass ceiling」をなくすために、どのような手段が政府によって採られますか? ですから、あなたの意見というよりは、政府がどのような対策を講じているか、が問われています。

  • swatch-32
  • ベストアンサー率42% (9/21)
回答No.1

measuresはもちろん対策です。 問題はglass ceiling すなわち表向きでは無いことになっている女性差別(おもに会社などでの昇進が男性に比べて遅いということ)についての、あたなの意見が問われているということです。

naou83
質問者

補足

ありがとうございます。 女性差別をなくすことについてどのようなことが、政府によっておこなわれているかということですか? 政府によって行われいる対策について述べるべきですか? それとも、自分が差別についてどう思うか?ということですか? すみません、繰り返して聞いてしまって。

関連するQ&A