• ベストアンサー

「私らしく」「私らしい」を英語で言うと

「私らしく」もしくは「私らしい」このような言葉を短く、シンプルに (ニックネームに使いたいので)英語で表す言葉はありますか?(Like one selfでしょうか?)よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mickeyzz
  • ベストアンサー率49% (234/471)
回答No.2

#1です。もっと詳しくいいます。 Going my way. My way. (Goingを省略してもO.K.) Like myself. People like myself. (Peopleを加えるとはっきりします。) Like me. People like me. (これもPeopleを加えるとはっきりします。)

その他の回答 (1)

  • mickeyzz
  • ベストアンサー率49% (234/471)
回答No.1

Going my way. Like myself. Like me. など如何でしょうか

関連するQ&A