leisure company って？

質問

いつもお世話になります。
英訳で上手く日本語訳にできない言葉があったので、どなたかご存知の
方、教えてください。

A is a group of hotels,resturants and leisure companies which
operates mainly in the UK.

とういう文に出てくるleisure company　の訳し方がしっくり来ません。leisureを辞書で調べると「暇な」という風に載っています。

「A社は主にUKで事業運営しているホテル、レストラン、暇な企業のグループです。」何か変な訳になってませんか？

回答No.3

ucok

「レジャー関係の会社」ですね。観光業界のグループのようです。

お礼

ご回答ありがとうございます。

なるぼど「レジャー関係の会社」ですか、すっきりしました。

回答No.2

toko0503

娯楽施設　でいかがでしょう？

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

dee_dee_le

leisure　はエンターテインメントや人が楽しむ為にあるものです。ほとんどの場合はゆったりとした道楽みたいなもんですね。

お礼

ご回答ありがとうございます。