この歌詞を訳してもらえませんか？

質問

clinicというバンドのdistortions という曲です。

http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Distortions-lyrics-Clinic/F59CA3E7255F19A448257062002D36B0

歌詞をそのまま貼るのはまずいかと思ったので、こちらでお読みください。

回答No.2

d-y

「歌詞をそのまま貼るのはまずい」のと同様に、「歌詞を訳して載せる」のも著作権的にアウトです。

補足

う。。。それもそうか、大雑把な感じにもNGですか？
起承転結とか、こういうことがいいたいんじゃないのみたいなのとか。。。

回答No.1

dee_dee_le

訳すのがかなり長い文章になってしまうため、ちょっと気が引けるのですが、どの部分が分からないのかであれば、それに協力しますよ。