絶対～だと思う

質問

このカテゴリで書いて良いのか分かりませんが、

絶対～だと思う。
確実に～だと思う。
完璧に～だと思う。
完全に～だと思う。

という言い方を日常使っている感じがしますが、
これは文法上（というのかな・・・）問題ない（使っても良い）のでしょうか？

多分～だと思う。
きっと～だと思う。
そうとう～だと思う。

というのは使って良いと思っているのですけど。

回答No.5

noname#118466 · ベストアンサー

No.2の補足です。

文章として使う場合は少し事情が変るでしょう。文の種類やテーマにもよりますが文中に「思う」が頻繁に使われると説得力のない文章になります。例えば新聞記事では「思う」という表現はほとんど使われません。（→使われないと思います）

今のは絶対アウトだと思う。→柔らかく表現の場合：～と思われる。断言、強調：～アウトだ。

多くの場合、文章では「と思う」を削除すれば締まった文章になります。自信がなければ「と思う」「といわれる」
「のようだ」「の可能性がある」などと書くことになるでしょう。

お礼

はい。

説得力は無くなりますよね。やっぱり。

でも、一応
「完全肯定」＋「だと思う」
という言い方は公的にも使っても良い（問題ない）ということなんですね。

ここでも誰も「間違っている」という人は居ませんでしたし、ほとんどの人がこのような言い回しを使っても良い。と認識しているのでしょうね。

回答No.4

noname#11476

「～だと思う」は「～」の部分が自分の考えであると表明しているだけです。

言い換えれば、

「絶対～である」というのが私の考えです。

ということと同じです。
なので、１００％正しい日本語です。

お礼

「絶対～である」というのが私の考えです。

そうなんですけど、そういう時は

「～である」というのが私の考えです。

の方が良いのかな～。と思う訳なんです。

だからと言って

「なので、１００％正しい日本語です。」

これは一応断言していますけど、答えが決まっているものではないから、もしかしたら違うかもしれないですよね。
そうなるとこういったものも最後に「だと思う」というのが実際にはあるのかもしれませんね。（省略されているだけで）

結構、奥が深いですね。
（私が考えすぎているだけか・・・）

回答No.3

papa0108

ホントは「絶対～だと思う」って「私は絶対に～だと考える」ってことなのでしょうね。

実際に日常会話で使いますよね。
問題ないと思いますよ。

そういう日本語、他にもあったように思います。
（今思い出せませんが）

文法上は間違っていても、みんなが使えば正しい言葉になってきますしね。

では。。。

お礼

そうなんですけどね。

「問題ないと思いますよ。」
もそうですよね。

「問題ないです。だけど、断言はできない。」
と言っているのと同じですよね。
まあこれは良いかなという感じがします。

でもこれに絶対がつくと
「絶対問題ない。だけど、断言できない。」
とすると、「絶対って言ったじゃないか！」ってつっこみたくなるから、やっぱりちょっと変だな～と。

いくつかお礼書いているうちに、
だんだん混乱してきました。

回答No.2

noname#118466

問題ないでしょう。

私は次のように使っています。

今のは絶対アウトだと思う
昨日のテストは確実に１００点だと思う。
そうすれば完璧だと思う
完全に失敗だと思う

思うのは他人ではなく自分なので思う事の内容はさまざまであり、その内容を他人が証明したり批判は出来ませんのでどんな言葉とでも結合可能だとオモイます。

お礼

ありがとうございます。

私が思ったのはまさにこれらの言い回しです。
自分でも知らずに使っていると思うんですが、
「思う」ってつけると、断言していることにならないから、それまで言ったことが曖昧になってしまうな～て気になったんですよ。

今のは絶対アウトだと思う
と
今のはアウトだと思う

はあまり変わらないかなと。

でも
今のは絶対アウトです。
と
今のはアウトです。
もたいして変わらないか。

うーむ。そいうものなんですかね。

でも、これ気にしてると文章書きにくいですね。
どうしても「思う」ってつけたくなる。
それだけ、自分の意見（主張）に自信がないってことですかね。

回答No.1

taknt

問題ないと思いますよ。

絶対～～～ という事柄を思う だけですから。

おかしい日本語だと
死んでも死にきれないとか・・・。

お礼

なるほど。

１００％肯定だったものを「だと思う」ってつけると、結局そうじゃ無くなってしまうと思うので（→この言い回しも同類か？）、「こういう風に言って良いのかな？」と思ったんですよね。

こういう言い回しは何でも曖昧に表現したい日本独特のことなのかな～とも思ったりするのですが、こういうのって世界共通なんですかね？

おかしい日本語
「おととい来やがれ」・・・これはちょっと趣旨が違うかな・・・