• ベストアンサー

いい感じ

試合での応援や、乗りに乗ってるパートナーにかける言葉で、「その調子!」「いい感じ!」を英語で言うにはなんと表現するのでしょうか。その他にも士気が上がるようなものがあれば、ぜひ、おしえてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.1

>「その調子!」「いい感じ!」を英語で 「Way to go!」でございます。 >その他にも士気が上がるようなものがあれば 「Go for it!(やっちゃえ!)」はいかがでしょう。

参考URL:
http://eow.alc.co.jp/way+to+go/UTF-8/?ref=sa
nami018
質問者

お礼

ありがとう御座います。「Way to go!」大変参考になりました。終盤では「Go for it!」も使えそうですね。参考URLも参考になりました。「That's the spirit!」もいけそうですね。ありがとう御座います。

関連するQ&A