• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:教えてください。)

アメリカ人スポーツ選手への励ましメッセージ

このQ&Aのポイント
  • アメリカ人スポーツ選手が怪我により試合に出れない状況です。そんな彼に応援の気持ちを英語で伝えたいと思います。
  • 心配なのでメールの返事を待っています。調子が良くなりますように、早く元気になってください。
  • 名古屋での試合までに完治することを願っています。楽しみに会えるのを待っています。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • nsr0046
  • ベストアンサー率50% (3/6)
回答No.1

どの程度のお怪我か解りませんが、無事に回復される事を願います。 調子はどうですか? How are you doing? 今はゆっくり休んで早く元気に/良くなってね。 Have a rest and relax now. Please concentrate of healing (怪我している場所), and take care of yourself well and hope to heal by next game in Nagoya. 今度名古屋で会えることを楽しみにしています。 I am looking forward to seeing you in Nagoya. つたない文章で申し訳ございませんが、お役に立てれば幸いです。

chi2ru
質問者

お礼

すごくわかりやすく教えていただけて嬉しいです。 このまま彼に送らせていただきます。 本当にありがとうございました!

関連するQ&A