イタリア語で

質問

Mam Mamiaとはどういう意味でしょうか？？

回答No.1

nightowl · ベストアンサー

"Mam Mamia" ではなくて "Mamma mia" でしょう。
直訳では「僕のお母さん」ですが、「なんてこった」くらいの意味ですね。

参考URL：

http://aromazzi.hp.infoseek.co.jp/19990815.html

回答No.2

chierius

Mamma mia ! = Oh my god !!　の意味です。

Mamma = 母、マリア様
mia = 私の