「～とは～ということだ」の意味を教えてください

質問

日本語を勉強していますが、昨日このセンテンスを読みましたが…

「意欲とは、少なくとも自分の意思でやることですから、自分が責任をとろうとしないということですね。」

この文の中に、「～とは～ということだ」という文型があります。でも、なぜ「自分の意思なのに、自分が責任をとらない」のですか。このセンテンスはどういう意味を表したいですか・・・・教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

noname#87716 · ベストアンサー

その文章だけでは日本語として成り立たないと思います。
成り立たせるためにはこの言葉が出てくる状況設定が必要でしょう。

たとえば、男が女を妊娠させたのに
結婚しようともしなければ子供を認知しようともしない。
そこで彼女の友人が見るに見かねて男に談判しに来た。

女の友人「あなたが彼女を妊娠させたのだから
　　　　　きちんと責任を取りなさい」
男「彼女はそんなことを言っているらしいが、
　　僕は彼女と結婚するつもりもないし
　　子供を認知しようというような意欲もない」
女の友人「意欲とは、少なくとも自分の意思でやることですから、
　　　　　自分が責任をとろうとしないということですね」
男「そういうことだ」

こんな状況設定であればどうにか使えるかもしれませんが
かなり不自然です。

回答No.4

Ishiwara

何か省略されているらしいので，回答できません。
すこし前の文から示す必要があるように思います。

回答No.3

kentaulus

「意欲とは、少なくとも自分の意思でやることですから、
自分が責任をとろうとしないということですね。」

この文章は間違っています。
意味を理解できません。

回答No.2

westhide13

このセンテンスは文法としておかしい上に意味がまったく通じません。
「意思とは自分の意欲を示すものです」「することに自分が責任を持つのは当然です」と直せば日本語として通じます。このセンテンスを何処から持ってきたのか知りたいものです。