• ベストアンサー

「たい」ってどんな動物?

法という字の旧字体の右側にある字なんですが(PCだと化けてでない)、 しかに似た生き物で、「たい」という意味らしいんですがどんな動物なんでしょう?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

  漢和辞典で調べると、「法」の元々の形は、「さんずい扁」+「□+去」で、□で表した、どうもJISにはない漢字の下に「去」を書いて、作られているようです。 この「□」に当たる漢字(漢字の形は、「鹿」に似ている)の示す動物は、それに触れると、罪人を区別することができる動物で、「□」に触れて、罪人を判定し、「去」の字が示すように追放し、水のように公平に裁きを行う……これが、「法」の元の意味だとあります。 また別の説明もあり、「□」という珍しい獣を、水で囲まれた島に追い去って、そこから出ないようにするのが、「法」だとかあります。 「□」は、珍しい動物で、罪人を判定するのに使う動物のようです。No,1 の方の参考URLでは、それは「羊」を主に使うようですが、それに触ることで、罪があるかないかを判断するのに使う獣のことです。 裁判で一種の占いに使う動物を表し、羊を主に使ったということでしょう。  

その他の回答 (1)

noname#3207
noname#3207
回答No.1

神判に用いる獣でおますな

参考URL:
http://sendan.kaisya.co.jp/kotobbak200201.html,http://www.hamajima.co.jp/osa/koten/italy-3.shtml

関連するQ&A