2-3weeksの読み方

質問

たびたびすみません。タイトルままです。
2-3weeksはどう読みますか？
two three weeksでいいのでしょうか？

回答No.2

duosonic · ベストアンサー

日本語にある「二、三の」という言い方はせず、これは一様に：
two TO three weeks
、、、と読みますね。

・You should receive your order within two TO three weeks.

ご参考までに。

お礼

ご回答ありがとうございました！
toなんですね。難しい…。

回答No.3

lis385t

書いてある通りに読む場合は、２番の方のが述べている通り 2 to 3 weeks です。　少し脱線しますが、会話で２，３週間と言いたいときは同じく 2 to 3 weeks という場合と、2 weeks or 3 という表現もあります。　この場合、一つ目でweeksといっているので次の 3では weeks をつけません。　以上、ご参考まで。

お礼

ご回答ありがとうございました！
toお二人目ですね。

頂いたご意見を参考にしてtoとthroughで調べてみたのですが、
toが多いようでした。orもありました！
みなさまありがとうございました。

回答No.1

Mr_Holland

この場合の「－」は日本語の「～」の意味でしょうから、throughと読んだらよいと思います。
　「－」を使わずにアルファベットで記載する例もあり、この場合は、2 thru 3 weeks　と省略して書かれることが多いです。

お礼

ご回答ありがとうございました。
throughという言い方があるのですね。