たまけがれなきみちけわし

質問

誰かのプロフィールの好きな言葉に”たまけがれなきみちけわし”というのが書かれていました。この言葉はどなたか有名な方が言われたのですか？意味と作者を教えてください。

回答No.3

wuyan

検索すればすぐに答がわかったはずですが。

http://oshiete.goo.ne.jp/search_goo/?status=select&MT=%B5%E5%A4%B1%A4%AC%A4%EC%A4%CA%A4%AF%C6%BB%A4%B1%A4%EF%A4%B7&nsMT=&ct_select=0&ct0=&ct1=&ct2=

お礼

回答ありがとうございます。野球漫画に出てくる球道くんの名前の由来まではわかりました。ところで、球けがれなき、道遠し。要するにこの文章はどういう意味なのですか？道険しというのは技術を習得するには時間とたいへんな努力が必要であるとか、そんな感じの意味と思いますけど、球けがれなきはどう訳すのですか。結果、この文章全体の意味は何を言おうとしているのですか？やはり原作者の水島先生に聞かなくてはわかりませんかね？

回答No.2

wuyan

球けがれなく道けわし

http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&q=%22%E7%90%83%E3%81%91%E3%81%8C%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%8F%E9%81%93%E3%81%91%E3%82%8F%E3%81%97%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

お礼

さっそくの回答ありがとうございます。すみませんが、この文章の意味とこれを言った人物を教えてください。

回答No.1

miracle3535

句点の問題でしょう。
たま、けがれなきみち、けわし→玉、穢れ無き道、険し。

ほかにも
うらにわにわにわにわにわにわとりがいる。
べんけいがな、ぎなたをもって
うんこのほてるにはぷーるがあるよ。

お礼

早速の回答ありがとうございます。すみませんがこの文章の意味と言った人物を教えて下さい。