「くだらない話」の反対は「くだる話」？

質問

「くだらない」、「つまらない」、「とりとめもない」、
などの否定的表現の反対語は何でしょうか？
「くだる」、「つまる」、「とりとめもある」とは普通言いません。
この場合の「ない」は否定的意味を含まないのでしょうか？
「くだらない」質問ですみませんが、ご存知の方ご教授下さい。
ところで、「とりとめもない」の「とりとめ」って何でしょうか？
「鳥止め？」鳥すら立ち止まって見ないほど、関心がないとか？

回答No.3

Parismadam · ベストアンサー

こんにちは。8／25のご質問ではお返事を有難うございました。

ご質問１：
＜「くだらない」、「つまらない」、「とりとめもない」、などの否定的表現の反対語は何でしょうか？＞

ご質問文にあるように
「くだる」、「つまる」、「とりとめがある」
となります。

ご質問２：
＜「くだる」、「つまる」、「とりとめもある」とは普通言いません。＞

おっしゃる通りです。これらの用法は、通常は打消し文で用いられるのが一般だからです。

ご質問３：
＜この場合の「ない」は否定的意味を含まないのでしょうか？＞

含みます。

ご質問４：
＜「くだらない」質問ですみませんが＞

そんなことありません。意外と知らない人も多いのではないでしょうか。十分「くだる」ご質問だと思います。

ご質問５：
＜ご存知の方ご教授下さい。＞

１．「くだらない」：

（１）「くだる」は漢字で「下る」と書きます。

（２）原義は文字通り「高い所から低い所へ達する」ことを意味します。

（３）そこから多義に転じますが、ここでは「通じる」→「筋が通じる」の意味で使われています。

（４）従って、打消しの「くだらない」は
「筋が通らずばかばかしい」
という意味になるのです。

２．「つまらない」：

（１）「つまる」は漢字で「詰まる」と書きます。

（２）原義は文字通り「満ちる」「満たされる」「一杯になる」ことを意味します。

（３）従って、打消しの「つまらない」は
「意に満たない」「不満だ」「不足だ」
という意味になるのです。

３．「とりとめもない」：

（１）「とりとめ」は漢字で「取り留め」「取り止めと書きます。

（２）原義は文字通り「押さえ止める所」を意味します。

（３）そこから以下の意味に転じます。
１）際限
２）まとまり、しまり

（４）従って、打消しの「とりとめもない」は以下の意味に分かれます。

１）際限がない：
例：
「とりとめもなく続く」＝「際限がなく続く」「限りなく～」

２）まとまり、しまりがない：
例：
「とりとめのない話」＝「まとまりの無い話」「だらだら続くしまりのない話」

以上ご参考までに。

お礼

その節は有難うございました。
この度も大変ご丁寧なご回答を頂き、感謝致します。
「高い所から低い所へ達する」という水の自然な流れのようなイメージを持つことが良く分かりました。「つまらない」、「とりとめもない」についても、語義は多少違えども、納得の出来る由来が存在することが良く理解出来ました。

回答No.2

Mumin-mama

専門家ではないので回答に確信はありません。

「くだらない話」の「くだらない」という語は江戸時代に「下り酒」というものがあり、京から船で江戸に運ばれる酒を「下り酒」といいその酒は下ること（京に戻ること）が無いから「くだらない」という言葉が出来たという説と、

やはり江戸時代、上方の土産は質がよく江戸へ上ったが、江戸土産は質が悪かったので「下らない物」と呼ばれたのが「くだらない」の語源と言う説があります。

その後、他人の家を訪問するときの手土産を差し出す際に「くだらない物ですが…。」とか「つまらない物ですが…。」と言って渡す習慣になりました。

上のような会話の中で、
「くだらない」（下ら無い）の反対語は「けっこうな」「素敵な」「高価な」「役に立つ」「面白い」等の会話とその物にあった形容詞が適切だと思われます。
「くだらなくない」（下ら無く無い）と言うのも文章の中や口調やその時の状況によっては良いですが、すこし素っ気ない言い方だと思います。

「とりとめ」＝「取留め」
意味：しまり、まとまり
例：取留めのない話
「取留めのある話」と言う風にはあまり使われないと思います。「まとまりのない話」とか「しまりのない文」とかの方がよろしいかと。

お礼

ご回答ありがとうございます。
江戸時代の土産物の説は大変興味深いですね。
「取留め」と漢字で書くのですか。
勉強になりました。

回答No.1

noname#79650

「下らない」
→「下る（動詞）の未然形＋ない（打ち消しの助動詞）」がセットになった「連語」のようなので、
反対後は「下らなくない」でしょうか。。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84&dtype=0&stype=1&dname=0na
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E9%80%A3%E8%AA%9E&stype=1&dtype=0

「とりとめ」
→「取り留め」と書くようです。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%81%A8%E3%82%81&stype=0&dtype=0

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。