「会えてうれしかった」の敬語表現

質問

目上の人を紹介されたときに「会えてうれしかった」気持ちを表現したいのですが、教えてください。よろしくお願いします。

回答No.2

Kings_road · ベストアンサー

敬語はお相手との距離間なので、実際に会った印象で
自然に自分の口から出てくる言葉で宜しいのですよ。

「お会いできて嬉しゅうございました」ですが

何度か口にしてみてください。
想定される目上の人との場面を思い浮かべた時に
違和感があるなら「お会いできて嬉しかったです」で十分です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.5

MockTurtle

> なんと読むのでしょうか？ひらがなで教えてください。

ご尊顔（そんがん）を拝（はい）し、恐悦（きょうえつ）に存（ぞん）じます。

「拝し」は「拝する」の連用形（れんようけい）です （ ^^

お礼

おぉ～！勉強になります。ありがとうございました。

回答No.4

piari3

>ご尊顔を拝し、恐悦に存じます （ ^^

「ごぞんがんをはいし、きょうえつにぞんじます」
ですね。
意味がよく分からなかったりする言葉はうまく使えないと思います。
すらすらと言葉が出てこないのではないでしょうか？
Kings_roadさんのおっしゃるように、「お会いできて嬉しかったです」でも充分に気持が伝わると思います。
むしろ、ストレートに嬉しさが伝わるのではないでしょうか？
hornbyさんが使われて違和感のない言い方が良いと思います。

お礼

そうですね。私の普段の言葉に合う言い方のほうが自然ですね。ご回答ありがとうございました。

回答No.3

MockTurtle

ご尊顔を拝し、恐悦に存じます （ ^^

補足

なんと読むのでしょうか？ひらがなで教えてください。

回答No.1

grindcore

「お会いできて光栄でした（でございました）」
でよいのではないでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございます。