3つ目以降

質問

「10本のラックがありますが、3つ目以降は明日処理します。」

栄次郎によると「～以降」は or later などと出てきますが、ここではどうなるのでしょうか？

... the third or later will be done tomorrow.

で問題ないのでしょうか？

回答No.2

mabomk · ベストアンサー

[and the rest]でも大丈夫でしょうが、念押しのため

[and all of the rest] or [and all the rest]

とでもしておけば間違いはないのでは?

お礼

なんどもありがとうございます。
またよろしくおねがいします。

回答No.1

mabomk

The third one and the rest will be done tomorrow.

[the rest]　それ以降の残り全部

お礼

ありがとうございます。このケースでは the rest でいきます。
ついでですが、よろしければお願いします。
最初の条件として、たとえば、2本かもしれないし4本かもしれないし、20本かもしれないという状況の場合でも and the rest で問題なさそうですか？