雪が積もりそう

質問

今夜は雪が積もりそうだな～って英語でなんというのが正しいでしょうか？snow is gonna sheet で良いんでしょうか？？

回答No.3

ina2ki560 · ベストアンサー

始めまして。
私はカナダに留学中は、
will sheet　（積もる）
cover with （覆われる）
を使っていました。

また、snowy road＝雪に覆われた道

とかですかね？
参考になれば光栄です。ｗｗ

お礼

へぇ～そんな表現があるんですね！知識が増えました。ありがとうございます

回答No.2

goddamit

We will like have snow accumulation tonight.
と云うのもどうでしょうか。

お礼

ありがとうございます！さっそく使ってみます

回答No.1

Sacco49

こんにちは！
"I expect this snow would accumulate"という言い方はどうでしょうか。"accumulate"には「積もる」という意味があります。

お礼

なるほど！accumulateの存在忘れてました！ありがとうございます