- ベストアンサー
ツキノワグマ・ニホンカモシカは英語で?
観光地に勤めています。 「ツキノワグマ」「ニホンカモシカ」は英語でなんと言いますか? 剥製があるのに、英語での言い方が分かりません。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>ツキノワグマ」「ニホンカモシカ」は英語でなんと言いますか? 「ニホンカモシカ」 http://eow.alc.co.jp/%e3%82%ab%e3%83%a2%e3%82%b7%e3%82%ab/UTF-8/?re... 上から5番目 「ツキノワグマ」 http://eow.alc.co.jp/%e3%83%84%e3%82%ad%e3%83%8e%e3%83%af%e3%82%b0%e3%83%9e/UTF-8/?ref=sa
その他の回答 (3)
noname#86553
回答No.3
著作権が関係するおそれがあると思いますので、サイトだけ紹介します。 ツキノワクマ →ニホンツキノワクマ http://www.jazga.or.jp/tennoji/ ニホンカモシカ → http://www.city.yokohama.jp/me/kankyou/dousyoku/kanazawa/
- toeicman
- ベストアンサー率22% (7/31)
回答No.2
無理に英語にしないほうが良いと思いますよ。 ニホンカモシカの場合は特にそうなのではないでしょうか。
noname#57682
回答No.1
ランダムハウス英語辞典より ツキノワグマ(Asiatic black bear) Selenarctos thibetanus:アフガニスタンから日本にかけての東部アジアに分布 カモシカ,ニホンカモシカ(Japanese serow)C. crispus 参考までに