並べ替え問題がわかりません

質問

問題は
The way in (valuable lesson/　did/ his/ provides/ which/ work/ he ) for all researchers.
彼の研究方法はすべての研究者にとって貴重な教訓を与えてくれる。

です。The way in which で始めたのですが、うまくつなげません。また、なぜdidが入っているのかもよくわかりません。
よろしくお願いします。

回答No.2

sanori · ベストアンサー

こんばんは。

The way in which he did his work provides valuable lesson for all researchers.

he が his work に did した way は、all researchers に valuable esson を provides します。
といった感じです。

お礼

わかりました。ご回答ありがとうございました。

回答No.1

tjhiroko

The way in which he did his work provides vualuable lesson for all researchers.
だと思います。

お礼

ご回答ありがとうございました。