my spaceでの英語の返事に困っています。

質問

my spaceでフレンドリクエストをしてくれたアメリカの方に、
「良いお友達になりましょうね」とお礼のコメントを書いたら、
「I would like to be good friends too!! so...how do we start?」と返事が返ってきました。
書かれている意味は分かるのですが、
how do we start?に対する返事に困っています。
日本の場合、「何から始めようか？」など聞かれないので…（苦笑）
何か良い返事の仕方はあるでしょうか？？

回答No.3

seegrammar · ベストアンサー

参考フレーズ
How do you like myspace?
How often come here?
などの 5W2H 質問から初めて、
follow-up remark と follow-up question をつづけていく。。
I come here 24/7.
Oh! me too. So, where do you usally log on from?
New York.
Oh! Do you live in New York? How do you like it?
...
など会話が弾みます。myspace は詳しく知らないのではずしてたらすみません。

お礼

自分の話を絡めつつ、質問をすれば良いのですね！
参考フレーズ、ありがとうございます。
教えて頂いたフレーズを参考にしながら、
返事を書いてみようと思います！

回答No.4

ANASTASIAK

What is your hobby?
I have many interests, but my first love would be
listening to classic music.

お礼

参考になるフレーズ、ありがとうございます！
少し単語を変えてみながら、
自分の趣味などを話してみようと思います！

回答No.2

noname#56787

We can start to exchange information on
favorite things little by little.

好きなことが何かを話しあう、という感じです。

あやまって個人情報は書かないよう気をつけて。

お礼

良いフレーズを教えて下さって、ありがとうございます！
個人情報を書かないように、気をつけながら、
メールのやりとりをしてみたいと思います！！

回答No.1

noname#77517

相手のこの質問に大きな意味はないと思いますよ。
「さあ、どんな話から始めようか？」くらいのノリだと思うので、
まずご自分の趣味のこととか、書かれたらどうですか？

お礼

回答、ありがとうございます！
あまり深く考えないで、
音楽等の趣味の話を返事に書いてみようと思います！