英語のスピーチ後に・・・

質問

英語のスピーチ後に、「スピーチを聞いてくださって有難う御座いました。」的なことを言いたいのです。
ものすごい好印象をうけられる、、「Thank you for hearing my speech.」はどのようなのがありますか？
他に何かすごく良いのがあったら教えてください。

回答No.1

mabomk · ベストアンサー

簡単バージョン
Thank you for your attention.

少し丁寧バージョン
Now I would like to close my speech by saying
"Thank You Very Much For Your Attention".

ご丁寧バージョン
Here my speech is coming to an end, I would like to
thank you all for your kind listening for me all the while.

[listen for one]=誰かの話を聞こうと熱心に耳を傾ける、の意味
[all the while]=「ズーと、始終、始めから終わりまで」

回答No.3

sanori

いわゆる、ご清聴ありがとうございました、っていうやつですね。

Thank you for your kind attention.

長めのスピーチならば、
In conclusion, I would like to thank you all for your attention today.

など。

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=%82%B2%90%B4%92%AE&word_in2=%82%A9%82%AB%82%AD%82%AF%82%B1&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je

回答No.2

libeltad26

どのような場でのスピーチなのでしょうか？

私は授業の中でスピーチをする機会があるのですが、その場合は大体
"That's all, Thank you. "
と言います。これが一般的でなのではないかと思いますし、他の方のスピーチを聞いていてもこの言葉をよく聞きます。

丁寧かどうかは分かりませんが、これで大丈夫なのではないかと。
以上、ご参考までに。

補足

場は、授業ではなく暗唱大会の会場です。