仏文学（訳）などによくでてくる横文字

質問

アミニズム
ピトレスク
メランコリー
イデオロギー
イディオム
シニスム

以上の意味を教えて下さい。
単語での意味が困難でしたら、一文で説明下さっても結構です。
宜しくお願いします。

回答No.1

me_blazing · ベストアンサー

フランス語を少々かじったことがあります。仏文学も大好きです。いろいろな語学に興味を持っていますので、お力になれれば嬉しいです。

アミニズム　アニミズムみたいなものでしょうか？目に見えない、霊的なものや力を信仰すること。宗教的です。
ピトレスク　趣にとんでおり絵のように美しい、英語のpicturesqueに似ていますね。
メランコリー　憂鬱　歌詞とか本なんかによくこの言葉が使われますね。スペイン語発音のメランコリヤなんて言葉も聞きます。
イデオロギー　観念　仏文でなくても大切な語です。社会学や歴史の本などにも出てきます。
イディオム　熟語
シニスム　　道徳やきまりなどを無視したり軽視する態度（英語のシニカルcynicalに似ています）意味を知ってみて考えると、シニスム、シニカル...なんか「冷笑」ってかんじの響きがしませんか？笑

完璧な回答ではないとは思いますが、まじめに回答させていただきました。少しでも参考になれば幸いです。

回答No.2

kogotokaubewe

「アミニズム」は、No.2の方のおっしゃるように「アニミズム」ではないでしょうか。テレビなどの「アニメ（アニメーション）」とも関連のある語です。
　「ピトレスク」も、「アミニズム」とお書きになっているくらいだから「ピカレスク」の間違いかなと思いましたが、「picturesque」という語もあるのですね。勉強になりました。＞No.2
　あとの４つに関しては、程度の差はありますが、大学受験の現代文の必須用語。たいていの辞書には載ってるはずです。
　「教えて君」になるのではなくて、少しはご自分で調べる努力をなさるべきかと存じます。サイト主催者には申し訳ないですが、このサイトへ書き込んでいる間にネット辞書で検索すれば適切な答が得られるはずです。
　例えばヤフー辞書： http://dic.yahoo.co.jp

お礼

こんな便利な辞書があるんですね。
教えてくれてありがとう。